Keona: Translates to God's precious/valuable gift. Any sweet dog with a black coat will be a good match for this name. Then he spoke thus to his sisters: "Perhaps you wondered when I went on my journey, because I did not tell you my reason, not even the place where I was to go; and now I tell it to you in secret, my sisters, to you alone. She said to her sisters, "There are two of us left, I and Mailepakaha. That night, while the seer was sleeping at Kaamola, then came the command of Kapukaihaoa to Laieikawai in a dream, just as he had directed them at Malelewaa. Pualena | Vika Lyrics, Song Meanings, Videos, Full Albums & Bios. This would place him in the era of the gods as the father of Ku and ancestor of the Uli line.
- What does pualena mean in hawaiian art
- What does puanani mean in hawaiian
- What does pualena mean in hawaiian music
What Does Pualena Mean In Hawaiian Art
Step by step the sea rises above the Isle-of-life. And there follows an enumeration of the other nine warriors. If you find any more, you shall live, but if you fail you shall surely die. From the time Laielohelohe was taken on board, not one of the paddlers had the least glimpse of her until they came to Hawaii.
By that time the lizard was too late for the dog, who went on until he reached the princess's first guardian. Pumaia's spirit directs his wife to collect the bones out of the bone pit in the temple and flee with her daughter to a cave overlooking Nuuanu pali. He is often brought up by some supernatural guardian, grows with marvelous rapidity, has an enormous appetite--a proof of godlike strain, because only the chief in Polynesian economic life has the resources freely to indulge his animal appetite--and phenomenal beauty or prodigious skill, strength, or subtlety in meeting every competitor. Footnote 3: The changes introduced by these editors have not been followed in this edition, except in a few unimportant omissions, but the popular song printed below appears first in its pages: "Aia Laie-i-ka-wai. Ia manawa, haawi mai la o Laieikawai i ka lei lehua, hoolei iho la ma ka a-i o Hauailiki, e like me kana hana mau i ka poe akamai i ka heenalu. What does puanani mean in hawaiian. Weuweu: A great name for a fluffy Hawaiian cat. Great name for a feline that is deemed wise.
What Does Puanani Mean In Hawaiian
After this, they again met in fulfillment of their vow. Ekewaka: Guardian or riches/protector of riches. Pela aku o Laieikawai ma. Ipo: Translates to sweetheart or darling. WAAWAAIKINAAUPO AND WAAWAAIKINAANAO. Samoa a Hundred Years Ago_. I ka manawa nae a Laieikawai i wehe ae ai i kona mau maka, ike aku la ka mea waa i ka oi kelakela o ko Laieikawai helehelena mamua o na kaikamahine kaukaualii o Molokai a puni, a me Lanai. Then it was the seer's turn to question Aiwohikupua, but the chief told only half the story, saying that he was on a sight-seeing tour. Settler Colonial StudiesUrban aloha 'āina: Kaka'ako and a decolonized right to the city. "This is a banana plant! A voice shouting, "The beloved of Hulumaniani! What does pualena mean in hawaiian music. And because of Hinaikamalama's words, Aiwohikupua took Hinaikamalama to carry out their vow. Aloha: Love, compassion, and peace. As he grows up her spirit acts as his supernatural helper, and appears to him in dreams to direct his course.
"Say, young man, you will have no _hau_, for we have used it all. In prefacing his dictionary he says: "The Kaao of Laieikawai is almost the only specimen of that species of language which has been laid before the public. What does pualena mean in hawaiian art. The _kua iako_ are the points at which they are bound to the canoe, or rest upon it, aft and abaft of the canoe. His sister told him the true meaning of the dream. I ke ku ana o ka nalu mua, olelo mai o Kekalukaluokewa, "Pae kakou. " Hai aku la keia, "O Kahalaomapuana, ke kaikamahine muli a Moanalihaikawaokele laua me Laukieleula. When Laieikawai uncovered her face which her grandmother had concealed, the grandmother shook her head at her grandchild to forbid her showing it, lest the grandchild's beauty become thereafter nothing but a common thing.
What Does Pualena Mean In Hawaiian Music
E like me ka olelo no Aiwohikupua, pela kana olelo ia Kekalukaluokewa, a manaoio mai la oia. They are "chiefs of the ikupau" as compared with "chiefs of the ikunu'u" who share the right to temporal power alone and the ordinary tapus of chiefs. Boston, 1825; London, 1827. What is the English translation for pualena. Ia lakou no enana ana, pii ae la ka ohu a kupololei i luna aole i upuupu, hina ana ka ohu i kai, alaila, manao ae la o Aiwohikupua ua lanakila ka moo, alaila, he mea kaumaha ia Aiwohikupua no ke pio ana o ko lakou aoao.
At these words of the princess, the nurse went and came to the place where the sisters were and they saw her, and she said, "I am a messenger sent hither by my chief to fetch whichever one of you I want to take; so I take the smallest of you to go and visit my princess as she has commanded. I thought my man had lied. At length peace is declared and Pele takes Puna, Kau, and Kona districts, while Kamapuaa takes Hilo, Hamakua, and Kohala. Aiwohikupua deserts his sisters. I mai la ke kupunawahine me ka inaina, "Aole keia o Kekalukaluokewa, o Halaaniani keia o ke kaikunane o Malio. Aia hoi, ua hookuiia mai ka mea waa e kona iini nui no kana mea e ike nei. Finally he makes himself known and kills Moananuikalehua, whose war club, Koholalele, takes 700 men to carry; Kumunuiaiake, whose spear of _mamane_ wood from Kawaihae can be thrown farther than one _ahupuaa_; and Puupuukaamai, whose spear of hard _koaie_ wood can kill 1, 200 at a stroke. Haiia aku la oia o Laieikawai; a no ka iini nui o Aiwohikupua i keia mea a Kauakahialii e olelo nei, manao iho la ia e kii i wahine mare nana, aka, ua haohao o Aiwohikupua no keia wahine. As we explore the gorgeous scenery, unique language, and remarkable history, there's certainly no shortage of Hawaiian cat names for your consideration. And in the first place let us see under what social conditions Polynesia has gained for itself so high a place, on the whole, among primitive story-telling people for the richness, variety, and beauty of its conceptions.
The man rises and kneels. I aku la o Halaaniani, "I pii hou mai nei wau ia oe, e hooko mai oe i ko'u makemake, no ka mea, ua ike hou au he kaikamahine maikai i like kona helehelena me ko Laieikawai. When Kahalaomapuana saw them she was angry, and she called out to them authoritatively, as the princess's war chief, "O Hauailiki! Ia po iho, he po lealea hou ia no Hauailiki me na'lii ma Puuopapai. But now, live with your husband for the future; keep your beauty, your supernatural power is yours no longer; that you must look for from your husband; work with your own hands; let your husband be your fortune and your pride. I mai la o Kaonohiokala, "Ua hewa ko Laielohelohe ma noho ana me kana kane, ua lilo o Kekalukaluokewa i ka wahine e, a oia ka'u mea i noho loihi ai. The Great Lizard of Paliuli. Now, while the chief was drunk, the oath which he swore at sea to the rowers was not forgotten; not from one of his own men was the forbidden story told, but from the mouth of Aiwohikupua himself was the chief's secret heard. I aku nae oia i ke kamaaina, "Malia i hookina ai kuu kane ia'u i ka inu awa, ia'u paha e moe ana i ka ona awa, hele kela; aka, ma keia po, e ukali ana wau ia ia. Aiwohikupua supposed this was in sport; both again began to approach Mailehaiwale; again the guardian told them to go. A pau ka lakou pihe uwe, olelo mai la o Kahalaomapuana, "He mea kupanaha, ia kakou e uwe nei, o ka hamama wale iho no ka ko'u waha, aole a kahe mai o ka waimaka, o ke kaea pu wale ae la no ia, me he mea la i pania mai ka waimaka.
Mamua o ko laua manawa hiamoe, olelo aku la o Malio ia Halaaniani, "Ina e moe kaua i keia po, a i loaa ia oe ka moeuhane, alaila, hai mai oe ia'u, a pela no hoi wau. Liko: Translates to bud. "It may be when I am dead you will think of taking a wife; do not take our wife; by no means think of her as your wife, for she belongs to us two.